Planes para volver a abrir las instalaciones y programas de la ciudad de Goshen en las próximas semanas

Planes para volver a abrir las instalaciones y programas de la ciudad de Goshen en las próximas semanas

A medida que el estado de Indiana progresa en su plan de reapertura, la Ciudad de Goshen continúa trabajando para mantener la seguridad de sus empleados y de la comunidad.

La Ciudad de Goshen continúa aplicando las recomendaciones de la oficina del gobernador de Indiana, Eric Holcomb. Se están tomando medidas para darle seguimiento a los casos de COVID-19 en nuestra comunidad y mantenerse al tanto de las actualizaciones del Centro para el control y prevención de las enfermedades (CDC, por su sigla en inglés). Toda esta información fue tomada en cuenta para tomar las decisiones que conciernen a nuestras instalaciones y programas municipales.

“Queremos continuar el servicio al público en la mayor medida posible y lamentamos los programas que tuvimos que cancelar, pero estamos haciendo esto por la seguridad de todos”, dijo el alcalde Jeremy Stutsman. “El COVID-19 todavía es un riesgo para nuestra comunidad, y debemos continuar tomando las precauciones necesarias para la seguridad de todos nuestros seres queridos”.

Comenzando el 1o. de junio, el Edificio Municipal, el Edificio Anexo, y el Rieth Interpretive Center estarán abiertos con acceso limitado de lunes a viernes de 8 am a mediodía. El 14 de junio se reabrirán estos edificios al público por completo siguiendo las recomendaciones del CDC para prevenir contagios.

Las reuniones virtuales continuarán hasta el 4 de junio. La Ciudad limitará la asistencia a las reuniones a 25 personas por espacio de reunión. Los que asistan a las reuniones deben mantener una sana distancia. La Ciudad continuará transmitiendo las reuniones públicas por internet.

En el Departamento de parques y recreación estarán abiertos desde el 24 de mayo todos los baños públicos, juegos infantiles, renta de lanchas en Fidler Pond, parques atléticos y el parque de patinaje.

Los pabellones cerrados y al aire libre estarán disponibles para renta desde el 14 de junio. Las ligas de deportes recreativos y los splash pads también abrirán el 14 de junio. Estas instalaciones se reabrirán bajo el entendimiento que los residentes necesitan seguir las recomendaciones del CDC de distanciamiento social y prácticas de buena higiene como lavarse las manos con frecuencia.

La piscina se mantendrá cerrada este verano porque es difícil cumplir con las recomendaciones del CDC en este momento. Otros programas o eventos cancelados este verano incluyen el Campamento de Discovery Day, el Triatlón infantil, y el Triatlón de Rock the Quarry en el Parque Fidler; por el momento no podemos lograr el distanciamiento social necesario para estos eventos.

La Superintendente de Parques y recreación, Tanya Heyde, expresó que el personal del departamento está trabajando con empeño para poder reabrir las instalaciones y programas de los parques para nuestra comunidad siguiendo las recomendaciones emitidas por el estado.

“El Departamento de parques y recreación aprecia la oportunidad de servir a nuestra comunidad, especialmente durante este tiempo cuando los parques y la recreación a nivel local están en alta demanda”, expresó Heyde. “Continuaremos monitoreando los parques con atención y nos mantendremos actualizados con las recomendaciones estatales y locales que guiarán si tenemos que avanzar o retroceder en este proceso”.

Heyde agregó que el personal continuará manteniendo las instalaciones de la Ciudad limpias en todo momento, pero tomará la colaboración de la comunidad para lograr que nuestros parques e instalaciones sean lo más seguras posibles para todos.

“Nos gustaría agradecer a la comunidad por su paciencia a medida que navegamos la pandemia”, dijo Heyde. “También me gustaría recordarle a todos que necesitamos su ayuda para mantener nuestros parques abiertos y a para mantener a nuestra comunidad segura practicando el distanciamiento social, implementando los limites sociales para congregarse y lavando las manos con frecuencia”.

Para más información sobre las instalaciones de los Parques y recreación, programas y eventos, llame al 534-2901 o visite la página de Facebook del Departamento en: facebook.com/GoshenParksRecreation o el sitio de internet de la ciudad en goshenindiana.org.

Para más información sobre la apertura de otros edificios de la Ciudad llame al 533-8621 o visite la página de Facebook de la Ciudad en: facebook.com/CityOfGoshen.

EL PUENTE STAFF

ELPUENTENEWS provides a bridge between cultures. We believe that communication creates knowledge, and knowledge builds power. ELPUENTENEWS is a digital publication by El Puente, LLC. ELPUENTENEWS provee un puente entre las culturas. Creemos que la comunicación crea conocimiento y el conocimiento construye el poder. ELPUENTENEWS es una publicación digital de El Puente, LLC.