Guía de medidas de seguridad para participar en actividades de Halloween

Guía de medidas de seguridad para participar en actividades de Halloween

Comunicado del Departamento de Salud del Condado de St. Joseph

Un número importante de preguntas se han formulado al respecto de las preocupaciones de salud y seguridad asociadas a las actividades como pedir dulces y otras actividades de otoño en el entorno de la pandemia de coronavirus. A razón de la carga actual de infección de COVID-19 en nuestro condado, le aconsejamos a los residentes del Condado de St. Joseph a tomar en cuenta sus propios riesgos de salud y el perfil de riesgo asociado a las diferentes actividades.

Cosas para considerar si tiene planeado asistir o participar en actividades de Halloween:

  • La ubicación de la reunión: Las actividades en exteriores son más recomendables y pueden ser estructuradas de manera que se disminuya el riesgo de transmisión viral. Las reuniones en interiores plantean un mayor riesgo; se recomiendan las mascarillas y practicar el distanciamiento social.
  • El número de personas en la reunión: Las reuniones grandes incrementan el riesgo de exponerse a una persona con COVID-19 y es un reto importante mantener el distanciamiento social en estas situaciones.

Cualquier persona que esté positiva de COVID-19 o que ha sido identificada como un contacto cercano NO debe participar en pedir dulces u otras actividades de Halloween que sean en persona. Asimismo, si no se siente bien, debe quedarse en casa y no participar en actividades con otras personas.

Para mantenernos seguros este Halloween, el Departamento de Salud del Condado de St. Joseph ofrece los siguientes consejos:

  • Procure pedir dulces sólo con miembros de la misma casa; esta es la mejor manera de reducir el riesgo de transmisión de COVID-19.
  • Las máscaras de los disfraces NO son un substituto para la cobertura facial. Si está pidiendo dulces con personas de otras casas, debe usar una mascarilla facial por debajo de la máscara del disfraz. La cobertura facial debe ajustarse correctamente sobre la boca y nariz.
  • Los individuos que participan en eventos de pedir dulces NO deben gritar: “Trick or treat”, porque está probado que gritar incrementa la distribución de las gotas de saliva en el entorno.
  • Los individuos que entregan dulces deben usar mascarilla facial y lavar o desinfectar sus manos frecuentemente.
  • Las personas pidiendo dulces no deben tomar dulces de un recipiente en común. Los dulces o pasabocas deben ofrecerse en una bandeja o mesa, sin contacto entre las personas que piden dulces y los anfitriones.
  • Los eventos de repartición de dulces desde el vehículo o en rutas de vecindario deben tener un flujo de tráfico de una vía, y permitir una distancia física adecuada entre grupos que estén pidiendo dulces.

Consejos para otras actividades de otoño:

  • Si visita un huerto de calabazas o un huerto frutal: Asista a los lugares donde se use cobertura facial y donde se anime a las personas a mantener el distanciamiento social.
  • Los paseos en vagones rellenos de heno deben ser evitados a menos que participen sólo personas de la misma unidad habitacional.
  • Desalentamos la actividad de sacar manzanas del agua con la boca.
  • Es mejor evitar todas las actividades en interiores que incluyan a personas que no viven en la misma casa. Si se llevan a cabo actividades en interiores, recomendamos que las reuniones tengan un límite de 10 personas o menos, que las mascarillas se usen y que se mantenga el distanciamiento físico.
  • La celebración virtual o la celebración en persona con aquellos que viven en la misma casa, son los eventos más seguros para reducir la transmisión de COVID-19.

EL PUENTE STAFF

ELPUENTENEWS provides a bridge between cultures. We believe that communication creates knowledge, and knowledge builds power. ELPUENTENEWS is a digital publication by El Puente, LLC. ELPUENTENEWS provee un puente entre las culturas. Creemos que la comunicación crea conocimiento y el conocimiento construye el poder. ELPUENTENEWS es una publicación digital de El Puente, LLC.